【New route】Sortie Cyclo printanière Franco-Japonaise CYCLO PAVILION 15th Anniversary

Le 13 avril 2024 CYCLO PAVILION（15ème anniversaire )    442-4 Shingo - Higashi Matsuyama - Saitama

8:00　Overture de CYCLO PAVILION /

           Aceuil à la gare de SHINRIN KOEN (TOBU TOJO LINE) si vous venez en train.

9:00　Opening ceremony

9:30　Départ de Sortie cyclo.
　　　Parcours 1：Cyclo sportif environ 75km avec les vrais cols.
　　　Parcours 2：Cyclo randonné environ 55km avec les petits monts, visiter aux endroits typiques.
　　　Parcours 3：Cyclo promenade environ 38km relativement plat, visiter aux endroits nostalgique et dégustation!?

            Tous les parcours seront accompagnés par un(ou une) guide.

14:00   Rafraîchissement convivial à Cyclo Pavilion. 

Limitée environ 30 participants,  frais de participation non chargée (obligation d'être assuré par une assurance cas d'accident en vélo)

2024年4月13日（土）　会場：シクロパビリオン（おかげさまで15周年）     埼玉県東松山市新郷442－4

8:00　シクロパビリオンオープン　/   東武東上線森林公園駅送迎あり

9:00　オープニングセレモニー

9:30　サイクリングスタート

　　　　コース１：シクロスポルティフ  約75㎞     CPー松郷峠ー東秩父高原牧場ー定峰峠ー堂平山他

　　　　コース２：シクロランドネ　約55㎞           CPー嵐山渓谷ー下里分校ー椚平ー慈光寺ー玉川他

　　　　コース３：シクロプロムナード　約38㎞    CPー嵐山渓谷ー下里分校ーときがわー玉川他

　　　　　　　　　※各コースにサポートライダーが同行します。

14:00　懇親会　軽食ドリンク　流れ解散　随時駅送迎

人数30人程度　参加費なし　

（ご参加には、自転車事故に備えた保険にご加入されている必要があります）